akasi: (Default)
[personal profile] akasi
…Вечером (во вторник, 2 ноября) мне позвонила госпожа NN, солидная пожилая дама-искусствовед.
…Несколько месяцев назад она обратилась ко мне со странной просьбой. "Мы сейчас с моей подругой YY (другой нашей дамой-искусствоведом, тоже уже не молодой) пишем книгу для Бориса Аркадьевича Диодорова, (художника-иллюстратора и председателя фонда Андерсена в нашей стране), про ВСЕХ (!!!) русских иллюстраторов Андерсена. Вы, вот, занимаетесь Каразиным. Не могли бы Вы дать нам его иллюстрации к Андерсену?"
На тот момент иллюстраций Каразина к Андерсену я, честно скажу, не видела, так как мне были гораздо интереснее его авторские книги (которые он сам и писал, и иллюстрировал).
"Ну значит, придется издавать книгу так, без него, — вздохнула NN.
Почему "так" я не поняла. Казалось бы, чего проще, придти в ленинку, найти книгу, да и отсканировать картинки…
...Недавно, будучи в ленинке, я решила все же глянуть, а что же такое Каразин понарисовал к Гансу Христиану, что это так нужно двум солидным дамам. Карточка с нужным мне изданием попалась мне сразу. Книжка была получена на следующий день. И оказалось что рисунки Каразина не черно-белые, типичные для него, а ЦВЕТНЫЕ. Более того, даже не зная историю иллюстрирования Андерсена в России, можно было смело говорить о том, что это были одни из первых в нашей стране цветных иллюстраций к андерсеновским сказкам. "Ни фига себе…" — подумала я и пересняла 4 из пяти картинок в книге, решив написать статью про них для журнала "Детская литература".
…Так вот, позвонила мне вечером госпожа NN. Поговорили мы с ней о судьбе журнала "Детская литература", о жизни… и, вспомнив о нашем с ней летнем разговоре:
Я: — Скажите, а рисунки Каразина Вы нашли или нет?
NN: — Нет, мы не знаем где их взять. В ленинке Андерсена с рисунками Каразина нет…
Я: (полное молчаливое недоумение, как это НЕТ???)
NN: — Нигде нет… Но в книге мы про них напишем
Я: (решив все же выяснить ситуацию еще немного) — А Вы их когда-нибудь видели?
NN: — Нет, увы…
Я: (в еще большем недоумении): — А как же Вы их опишете???
NN: — А мы просто дадим краткую справку о писателе и напишем, что рисунки к Андерсену сделаны в типичной для Каразина манере…
Я: (вкрадчиво) — А Вы знаете, что эти рисунки Не в типичной манере (то есть черно-белая графика), а ЦВЕТНЫЕ.
Долгая-долгая пауза на том конце провода… Потом:
NN: — Вы их видели? ГДЕ??? Я два ящика карточек по Андерсену в Ленинке целый день переписывала, там не было Каразина....
Я: — В ленинке. И они у меня есть, переснятые… Вы можете, если еще не поздно, взять их для сборника...
NN: (восторг на том конце провода, потом пауза) — А когда Вы сможете их нам привезти?
: )))

Date: 2004-11-06 07:49 pm (UTC)
From: [identity profile] georgin.livejournal.com
Искусствоведы всегда вызывали во мне радостный и чистый восторг... Тем более такие, коим надо так мало: чтобы кто-нибудь сделал и привёз... :))) О времена....
Смех сквозь слёзы...

Даш, я всё же съездил в архив, нашёл подтверждение, что Егоров - на самом деле - Егоров... Но, моих знакомых искуствоведов это не интересует...

Date: 2004-11-06 09:47 pm (UTC)
From: [identity profile] akasi.livejournal.com
Жор, я тебе письмом... но после твоего рассказа (в письме) я полном недоумении — а ПОЧЕМУ ТАК??? Неужели эти картины никому не нужны, ведь можно же сделать экспертизу и подтвердить авторство? Впрочем... не чего удивляться... все у нас так... (знаешь, после походов по разным культурным учреждениям, неожиданно ловлю себя на том, что в моей обиходной речи начало встречаться все больше и больше матерных слов... :)))

Date: 2004-11-06 10:01 pm (UTC)
From: [identity profile] georgin.livejournal.com
Даша, для меня кое-что прояснилось... Картины нужны. Но не в музей... Да, я могу сделать апробацию в "Грабаря", да и Эрмитаж, точно возмёт. В ГРМ - нет, не дам-с... Разозлился.
Навел в Питере справки. Любопытно всё так...
Мир собирателей очень, очень тесен. Всё быстро становится известно. Мадам, о которой я тебе писал, та ещё штучка... :)
(Тонкие движения искуствоведа... Манящий запах денег... Пополнение своей коллекции...) Фиг ей.
А матов у меня тоже в последнее время хватает... :(
Удачи тебе, Даш, не горюй. И не бери близко к сердцу. Пусть их...
Твой я.

Date: 2004-11-06 10:24 pm (UTC)
From: [identity profile] akasi.livejournal.com
Ты тоже там, эта... держись... А Третьяковка не возьмет их (в смысле — не купит) вместо ГРМ?
Я тут твою книгу сверстала. Она большая получается, 90 с хвостиком страниц, если просто все стихи по верстке разложить. Сижу делаю теперь уже эскизы разворотов...
А к сердцу... да, пора уже научиться, но это, скорее не к этому сообщению, а к предыдущему... про фонд культуры... ("мать, мать, мать, — привычно ответило эхо" (из анекдота) :)))

Date: 2004-11-06 10:41 pm (UTC)
From: [identity profile] georgin.livejournal.com
Про книжку - это интересно... :))
Слушай, если она большая, так может подсократить? Хотя не хочется... Твои умные руки делают и светлая голова... Если не удовлетворит содержание, то пусть хоть оформлени порадует... :)

Насчёт продажи пока думаю... Жаба душит. Хотел бы себе оставить. Алла пока тоже не решила. Оставлю вопрос до лета, наверное... Третьяковка может себе, конечно, позвольть... Они вон, "терракотовый этюд" Брюлова за сколько купили... :)) Не стоит сей этюд таких денег, но раз спонсоры деньги дают, так можно...
Мне другое обидно. Я же этой даме в клювике принёс неизвестное полотно Егорова, эскизы росписи церкви Таврического дворца... У них в музее всего 16 его работ...
Ладно, не буду больше. Пока свеже всё.
Не обращай на моё ворчание внимание. :)) Я так-то незлобливый. А тут что-то раззанудился... :)

Date: 2004-11-11 06:15 am (UTC)
From: [identity profile] paleontolog.livejournal.com
Стоп, стоп, стоп! Это о какой это книжке вы говорите? А мне экземплярчик обломится? Жора, ты же знаешь, как мне нравятся твои стихи :)) А если к ним еще Даша руку (и душу) приложит... "Ваня, я навеки Ваша!" (с)"Волшебное кольцо" :)

Date: 2004-11-11 07:31 pm (UTC)
From: [identity profile] georgin.livejournal.com
Саша! Как только, так сразу…:)))

Date: 2004-11-12 06:02 am (UTC)
From: [identity profile] paleontolog.livejournal.com
Спасибо. Бум ждать :)

Profile

akasi: (Default)
akasi

September 2020

S M T W T F S
  12345
6789 101112
13141516171819
20212223242526
27282930   

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 9th, 2025 12:55 am
Powered by Dreamwidth Studios