Date: 2007-11-16 03:02 pm (UTC)
From: [identity profile] dolgushin.livejournal.com
рядом с зимней рыбой и не лежали.... :)
зимняя рыба - вершина (уверен, что пока)

Date: 2007-11-16 03:09 pm (UTC)
From: [identity profile] hvorobej.livejournal.com
Вот и нет. "Предпоследнее лето" лучше. :)

Date: 2007-11-16 03:13 pm (UTC)
From: [identity profile] akasi.livejournal.com
:) оно более детское наверное. За исключением двойного названия.

Date: 2007-11-21 09:40 am (UTC)
From: [identity profile] hvorobej.livejournal.com
То есть, вы считаете, если название отнять, то смысл потеряется?
Совсем – едва ли, но придётся дольше думать.
Считаете, что большинство не станет?
Вероятно.
Считаете, что нефиг так серьезно относиться?
Вам виднее. :)

На самом деле, любопытно. Вам какой вариант ближе:
Предпоследнее лето для девочки – дальше школа, друзья, заботы, и нет былого понимания (пишу - краснею), нет того ощущения лета?
Предпоследнее лето для дедушки (тут объяснений не нужно)?

Date: 2007-11-21 01:44 pm (UTC)
From: [identity profile] akasi.livejournal.com
Если название убрать — то смысл не потеряется. Эмоция-то останется, просто зритель будет испытывать некое неудобство от того, что ему нужно угадать название.
Мне там ощутимее вариант, который Вы не назвали. Он самый страшный и его редко кто даже решается озвучить.

Date: 2007-11-21 02:17 pm (UTC)
From: [identity profile] hvorobej.livejournal.com
А детское тут, детское то, где?
Всё очень грустно, и по-взрослому очень.

Date: 2007-11-21 02:23 pm (UTC)
From: [identity profile] akasi.livejournal.com
а почему детское не может быть грустным? И потом — здесь же, повторюсь, несколько смыслов в названиии, кто-то прочтет один, кто-то другой... От этого картинка (то, что нарисовано) менее детской не станет, а вот эмоция (от разного прочтения заголовка) будет меняться....

Date: 2007-11-21 03:17 pm (UTC)
From: [identity profile] hvorobej.livejournal.com
Считайте, что меня запутали. :)
Как математик - математику, условия задачи повторим:
Я говорю: картинка лучше.
Вы говорите: (не соглашаясь - я так понял) она более детская
а раз не согласились, значит – сию характеристику считаем негативной
положим, вы в ней видите изьяны, которые я не заметил, и называете их «детскими»
Я говорю: (не соглашаясь) что «детского» здесь мало, тогда как, сам не вижу недостатков вовсе
Вы говорите: («детское» не плохо - я так понял) что детское, быть может грустным, тоже

(и после этого, я начинаю щупать место, где по моим расчётам должен находиться моск)
:)

Date: 2007-11-21 03:42 pm (UTC)
From: [identity profile] akasi.livejournal.com
ой... попробую пояснить и распутать этот клубок. Сказав "Более детское" я имела в виду не негативную оценку, а просто некую характеристику работы, которая, обычно, привлекает большее внимание зрителя (это характерно для моего журнала, а не постулат :) Детское (в этом контексте) — не примитивное, а просто рассчитанное не только на взрослого зрителя, но и на ребенка. Так, ребенок сразу видит — идут по лесу дедушка-кот и котейка-внучка, летят птички и т.д., то есть для него не важно название, он рассматривает сюжет-действие, сам придумывает для себя сказку по картинке. А взрослый, прочтя название, придумывает уже более сложный сюжет, так как имеет некий временно-пространственный ориентир в сюжете ("данное лето, по каким-то причинам, для нарисованных героев, — предпоследнее")
В картинке с антилопиками действия почти нет. Есть статичные тварюшки, которые просто сморят друг на друга. На мой взгляд — эта картинка для ребенка (или для взрослого, рассматривающего картинки с точки зрения ребенка) — более взрослая/сложная.

Date: 2007-11-21 03:52 pm (UTC)
From: [identity profile] hvorobej.livejournal.com
фуххх...
спасибо
моск обнаружился, почти в том месте, где оставил...
пойду валерьяны погрызу...
:)

Date: 2007-11-16 03:11 pm (UTC)
From: [identity profile] akasi.livejournal.com
надо же, а мне иногда кажется, что такие вот рыбы — это попса...

Date: 2007-11-16 03:19 pm (UTC)
From: [identity profile] dolgushin.livejournal.com
Даша, ты мне верь, я абсолютно незангажированный человек

Date: 2007-11-16 03:38 pm (UTC)
From: [identity profile] akasi.livejournal.com
буду прислушиваться :)

Date: 2007-11-16 03:57 pm (UTC)
From: [identity profile] dolgushin.livejournal.com
давно пора:)

Date: 2007-11-16 04:10 pm (UTC)

Profile

akasi: (Default)
akasi

September 2020

S M T W T F S
  12345
6789 101112
13141516171819
20212223242526
27282930   

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 16th, 2025 09:06 am
Powered by Dreamwidth Studios