Тамандуа

[akasi]

Под небом,
полным крупных звёзд
И маленьких планет,
Сидит на ветке, свесив хвост,
Древесный муравьед.

Тамандуа, тамандуа —
Древесный муравьед.

Термитам мелким он знаком,
Его страшнее нет!
Ведь ловит липким языком
Их часто на обед —

Тамандуа, тамандуа
Древесный муравьед

Его окрашены бока
В густой и черный цвет.
Заметен всем издалека
На нём смешной жилет

Тамандуа, тамандуа,
Одет в смешной жилет.

Он не боится ничего,
Когтист он и не прост,
Покрыт чешуйками его
Длиннющий цепкий хвост.

Тамандуа, тамандуа,
Один лишь только хвост!

Comments

[lummik.livejournal.com]

А это отличная песенка получилась!

[akasi.livejournal.com]

Спасибо! Тут просто, как мне кажется, кроме ужаса свалиться в чисто биологию или в плохой подбор слов есть третий ужас: как только зверей становится больше трех нужно как-то играть с размером стихотворения и ритмом иначе выходит очень скучно.

[lummik.livejournal.com]

Да, Вы совершенно правы. Мне кажется, это одна из бед нашей детской поэзии (современной) - бедность форм. Мне как переводчику это очень заметно. Поэтому и ценны такие вещи, как эта.

А вообще, очень здорово, что есть такие люди, как Вы, которые могут и написать, и нарисовать. Я вот кусаю локти, хотел бы сделать из своих стихов песенки, но вряд ли смогу. А все друзья-музыканты, как назло, в других жанрах работают. ))

[akasi.livejournal.com]

Как жаль, что у меня нет знакомых музыкантов, чтобы Вам кого-то посоветовать. :(
Из Ваших стихов могли бы получиться хорошие детские песенки!

[lummik.livejournal.com]

Ничего, буду своих дожимать, чтобы переключались на детское. ))

[tigry.livejournal.com]

Просто день чудес какой-то! Спасибо:)))

[akasi.livejournal.com]

Пожалуйста! :)

[natalia-zima.livejournal.com]

чудесный)