Под небом,
полным крупных звёзд
И маленьких планет,
Сидит на ветке, свесив хвост,
Древесный муравьед.

Тамандуа, тамандуа —
Древесный муравьед.

Термитам мелким он знаком,
Его страшнее нет!
Ведь ловит липким языком
Их часто на обед —

Тамандуа, тамандуа
Древесный муравьед

Его окрашены бока
В густой и черный цвет.
Заметен всем издалека
На нём смешной жилет

Тамандуа, тамандуа,
Одет в смешной жилет.

Он не боится ничего,
Когтист он и не прост,
Покрыт чешуйками его
Длиннющий цепкий хвост.

Тамандуа, тамандуа,
Один лишь только хвост!

Ветер стукнул в лунный гонг,
Дилли-донг,
Ходит-бродит по ветвям
Бинтуронг

Над рекою золотой,
Над мостом,
Он цепляется за ветки
Хвостом.
По стволу шагает вниз
Головой.
И похож на воротник
Меховой.

А когда шагает он
Сверху вниз,
Прорастает на полях
Сладкий рис,
И звенит, мерцает ночь,
Дилли-донг,
И черна она как зверь
Бинтуронг.