Немного о мышках в иллюстрациях
Oct. 20th, 2004 10:38 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
akasiПросто… так как живущий во мне маленький мирный искусствовед устал искать в ленинке отечественные детские книги 20-30 годов. Книги эти там или просто отсутствуют или лежат в наглухо закрытом фонде… который, как мне сегодня заявила милая барышня, принимающая листочки с требованиями "откроется только после того, как нам построят новое здание"… Мирный, флегматичный искусствовед сразу же перестал бить мирным… у него начали медленно удлиняться ноготки на лапках, сквозь свитерок начали прорезаться перепончатые крылышки… Короче говоря, помянув словом тихим, но весьма недобрым, разных чиновников от культуры, искусствовед отправился пить чай (и не только) в хорошую компанию в РГДБ… Но крылышки еще долго противно шуршали за спиной, мешая раздумьям тихим и благостным…
К вечеру, чуть остыв, я вспомнила про компанию симпатичных мышек, коих и выкладываю…
Просто мышки… Просто для поднятия настроения…
Это мышки от итальянского художника Лео Лионни. (Leo Lionni) У него много книг про мышек. Мышки разноцветные, но всегда примерно одинаковые по форме.
Leo Lionni Matthew's Dream (1991)
Leo Lionni Frederik (1967)
Это мышка от Джона Бэттена (классика английской иллюстрации, типа нашего Билибина)
Djhn D. Batten "The Charmed Ring". In book: "Indian feiry tale" (1892)
Эту книгу мне подарил Лев Токмаков. Очень уж меня в ней удивила тема — она, в принципе с одной стороны про нравственность, типа — нельзя никого есть, и это плохо, что птички едят красивых бабочек… а с другой про экологию — если красивых бабочек не есть, то они заполонят всю планету и даже на ней не поместятся…
Anne van der Essen, Etienne Delessert "Die maus und die schmetterlinge" (1975)
Это американский художник Эрик Карл, и его книга "Хочешь быть моим другом", (Eric Carle "Do You Want to Be My Friend?", 1971) про маленького мыша. Обложка и последняя иллюстрация:
(Единственная статья про него на русском языке есть здесь:
http://www.bibliogid.ru/authors/hud/rasskazyohud/carle
А если кому интересно, официальный сайт художника вот:
http://www.eric-carle.com/
Эту книгу мне пару лет назад привезли из Чехии. Она с одной стороны просто про жизнь мелких тварюшек, а с другой дает самому маленькому читателю (книга для 2-3 летних детей) некое представление о природе: лете и зиме; воде и земле… и т.д…
Lucie Dvorakova "Moje prvni knizka o prirode" (2000)
Это из молдавских книг, купленных на последней ММКЯ.
Vasille Romanciuc, Violeta Dabija "Cine si ce mananca" (2003)
Это опять англичане. Книга не про мышей. И сюрреализм иллюстраций иногда в ней переходит за грань хорошего вкуса, становясь кичем. Но обложка очень симпатичная. И с мышами. (Меня в обложке всегда умилял холм на заднем плане в виде лежащего кролика, не знаю, видно это или нет с монитора).
Kit Williams "Masquerade" (1979)
Это австрийская книга. Тоже не про мышей, а про маленькую, белую птичку, но мне тут нравятся мышки, сидящие на шапочке у зайца. И вообще, нравятся мне книжки с рисунками этой художницы…
Heinz Janisch, Helga Bansch "Zack Bumm!" (2000)
Вот : ) …
К вечеру, чуть остыв, я вспомнила про компанию симпатичных мышек, коих и выкладываю…
Просто мышки… Просто для поднятия настроения…
Это мышки от итальянского художника Лео Лионни. (Leo Lionni) У него много книг про мышек. Мышки разноцветные, но всегда примерно одинаковые по форме.
Leo Lionni Matthew's Dream (1991)
Leo Lionni Frederik (1967)
Это мышка от Джона Бэттена (классика английской иллюстрации, типа нашего Билибина)
Djhn D. Batten "The Charmed Ring". In book: "Indian feiry tale" (1892)
Эту книгу мне подарил Лев Токмаков. Очень уж меня в ней удивила тема — она, в принципе с одной стороны про нравственность, типа — нельзя никого есть, и это плохо, что птички едят красивых бабочек… а с другой про экологию — если красивых бабочек не есть, то они заполонят всю планету и даже на ней не поместятся…
Anne van der Essen, Etienne Delessert "Die maus und die schmetterlinge" (1975)
Это американский художник Эрик Карл, и его книга "Хочешь быть моим другом", (Eric Carle "Do You Want to Be My Friend?", 1971) про маленького мыша. Обложка и последняя иллюстрация:
(Единственная статья про него на русском языке есть здесь:
http://www.bibliogid.ru/authors/hud/rasskazyohud/carle
А если кому интересно, официальный сайт художника вот:
http://www.eric-carle.com/
Эту книгу мне пару лет назад привезли из Чехии. Она с одной стороны просто про жизнь мелких тварюшек, а с другой дает самому маленькому читателю (книга для 2-3 летних детей) некое представление о природе: лете и зиме; воде и земле… и т.д…
Lucie Dvorakova "Moje prvni knizka o prirode" (2000)
Это из молдавских книг, купленных на последней ММКЯ.
Vasille Romanciuc, Violeta Dabija "Cine si ce mananca" (2003)
Это опять англичане. Книга не про мышей. И сюрреализм иллюстраций иногда в ней переходит за грань хорошего вкуса, становясь кичем. Но обложка очень симпатичная. И с мышами. (Меня в обложке всегда умилял холм на заднем плане в виде лежащего кролика, не знаю, видно это или нет с монитора).
Kit Williams "Masquerade" (1979)
Это австрийская книга. Тоже не про мышей, а про маленькую, белую птичку, но мне тут нравятся мышки, сидящие на шапочке у зайца. И вообще, нравятся мне книжки с рисунками этой художницы…
Heinz Janisch, Helga Bansch "Zack Bumm!" (2000)
Вот : ) …
